ARTISTAS e BANDAS , FESTAS e ROMARIAS

A cultura portuguesa está bem representada na comunidade lusa da suíça.

Este rancho folclórico é um embaixador dos usos e costumes minhotos apresenta com rigor os seus trajos e conta com um reportório musical fiel á musicalidade nortenha.

É o simbolo de orgulho de todos os portugueses em wetzikon e conta agora com uma nova direcção que vem desenvolvendo uma intensa acção de recolha etnografica,não tendo de cessado de ampliar o seu reportório,bem como o enrequecimento dos seus trajos,todos eles de grande significado cultural.

O Rancho Juvenil de Pfaffikon tem participado em variados festivais por toda a suíça junto da comunidade portuguesa aí residente com o objectivo de fazer a ponte entre o passado e o futuro,não deixando de ter muita atenção ao presente.É pelos jovens do presente que querem continuar a participar no movimento folclorista,que nos vai oferecendo contactos com as gentes do nosso Portugal,que tem outros usos,dançam e cantam diferente de nós,mas se irmanam nos encontros de folclore e fazem amizades.

Para terminar quero agradecer a todos os elementos que compõem o rancho a paciência que com o seu tempo,paciência e dedicação nos ofertaram uma estadia magnifica.Os meus agradecimentos a todos os directores,sócios e amigos assim como aos que patrocinaram as nossas viagens e alojamentos.Resta-me desejar um auspicioso futuro para o rancho de pfaffikon.

cordiais saudações (J.Simões)

A cultura portuguesa está bem representada na comunidade lusa da suíça.

Este rancho folclórico é um embaixador dos usos e costumes minhotos apresenta com rigor os seus trajos e conta com um reportório musical fiel á musicalidade nortenha.

É o simbolo de orgulho de todos os portugueses em wetzikon e conta agora com uma nova direcção que vem desenvolvendo uma intensa acção de recolha etnografica,não tendo de cessado de ampliar o seu reportório,bem como o enrequecimento dos seus trajos,todos eles de grande significado cultural.

O Rancho Juvenil de Pfaffikon tem participado em variados festivais por toda a suíça junto da comunidade portuguesa aí residente com o objectivo de fazer a ponte entre o passado e o futuro,não deixando de ter muita atenção ao presente.É pelos jovens do presente que querem continuar a participar no movimento folclorista,que nos vai oferecendo contactos com as gentes do nosso Portugal,que tem outros usos,dançam e cantam diferente de nós,mas se irmanam nos encontros de folclore e fazem amizades.

Para terminar quero agradecer a todos os elementos que compõem o rancho a paciência que com o seu tempo,paciência e dedicação nos ofertaram uma estadia magnifica.Os meus agradecimentos a todos os directores,sócios e amigos assim como aos que patrocinaram as nossas viagens e alojamentos.Resta-me desejar um auspicioso futuro para o rancho de pfaffikon.

cordiais saudações (J.Simões)